Aquilani e Cassano, sfida a suon di assist