Quella caduta di stile tutta tedesca...