I gironi di Max: un bilancio agrodolce