Real Madrid-Milan, la copertura televisiva