Niang, dalla Lazio alla Lazio: il francese pronto a tornare in campo