Trionfo Milan, Lazio ko grazie agli ex Roma Bertolacci, Cerci e Mexes