Borriello, ennesimo ritorno al Genoa?