Milan-Torino, i rossoneri in campo con una maglia speciale