Storia rossonera, 3 febbraio: quel gol di Pato...