Balotelli, finale di stagione da dimenticare