Storia rossonera, la tripletta di Van Basten e Paulo Futre