Ex rossoneri, l'Olympiakos si fa avanti per Flamini