Sky Sport, Rodrigo Caio ultimo nome rimasto per il Milan: i dettagli della possibile operazione