Verso Milan-Udinese, Montella e i dubbi difensivi: ballottaggi al centro e sulla fascia