Torino-Milan, arbitra Tagliavento