Atalanta, lavoro a Zingonia: Gomez e Kessie in gruppo