Twitter, Il Milan e gli scatti ad Atene