CorSera, passo indietro Milan: rossoneri superati dall'Atalanta