Europa League in bilico, Elliott guida la rimonta: a Losanna si decide il destino rossonero