Dallo Slovan alla Juve: Champions 2003, il cammino del Milan fino all'apoteosi dell'Old Trafford