Milan, l'Atalanta come ultimo ostacolo prima del derby: l'ultimo precedente