Coppa Italia, Milan: nel 2011 l'ultimo 3-0 agli ottavi contro una squadra di Serie A