El Shaarawy, lo staff smentisce le parole attribuite all'attaccante