Caso Bwin, il Bayern Monaco paga 50 mila euro al Milan