Tunnel senza fine, Niang ancora disastroso