Ultimatum scaduto per Yanga-Mbiwa, Galliani sentenzia: "Discorso chiuso"