CorSera, Thohir e Galliani indagati per sospette plusvalenze